Blognya urang engken

dan sebagai pelengkap, lagu ketiga mereka dialbum ini

坊や　光を知らないアナタは
視力という　その概念自体　解らなかった
坊や　背中に抱きつきアナタは
「おかあさん。ひかり、あったかいね」と
無邪気に笑った
嗚呼　ごめんなさい　ごめんなさい　ごめんなさい
アナタを産んだのは　私です　私です
罪深い《私》です……
母にして姉であり、断罪者にして贖罪者であった。
Therese von Ludowingの知られざる物語……。
森に移り住み　贖罪の日々を
薬草集めて　煎じてみたり
神に祈っても　届きはしないし
罪を抱きしめて　祈れやしない
せめてあの子の為に　出来得る限りの全てを
遣りもしないで　唯　嘆いて等いられないわ
——傷を癒し、病を治し、
時には冬に　傾きかけた赤子をも取り上げた、
森に住む賢い女の噂は、
何刻しか千里を駆け廻り、
皮肉な運命を導く事となる……。
その夜　駆け込んで来たのは
お忍びの侯妃で
月の無い闇の中を　希望の灯りを信じ
髪を振り乱す　母と奔らせたのは
訳ありの侯女で
抱きしめて腕の中で
もう息をしていなかった
その幼子を託して　妃は泣き崩れた……
救われる命があれば、奪われる命がある。
それを因果応報と切り捨てても良いのだろうか……。
とても不思議な出来事によって
息子は光を手に入れたけど
それが果たして幸福なことだったのか
今となっては善く判らない……
一度は冬に抱かれた　愛しい可愛い私の坊や
生きて春の陽射しの中で
笑って欲しいと願った母の
想いも今や　唯　虚しく
束の間の陽光さえ
ならば私は　世界を呪う本物の《魔女》に……
戯れに　奪われてしまった
観よ　嗚呼　この喜劇を
——そして、【第七の喜劇】は繰り返され続けるだろう……



sumber : http://www.mtvzz.com/fso/43/txt_8c3e0018_213852.html


dan inilah romajinya....



Meru hikari wo shiranai ANATA ha
shiryoku to iu sono gainen jitai wakaranakatta
Meru senaka ni dakitsuki ANATA ha
[Mutti. hikari, attakai ne] to
mujaki ni waratta
aa gomen nasai gomen nasai gomen nasai
ANATA wo unda no ha watashi desu watashi desu
tsumibukai desu . . .

haha ni shite ane de ari, danzaisha ni shite shokuzaisha de atta
Therese von Ludowing no shirarezaru monogatari . . .

mori ni utsurisumi shokuzai no hibi wo
yakusou atsumete senjitemitari
kami ni inotte mo todoki ha shinaishi
tsumi wo dakishimete inoreyashinai

semete ano ko no tame ni deki uru kagiri no subete wo
yarimoshinaide tada nageite touirarenaiwa

--kizu wo iyashi, yamai wo naoshi,
toki ni ha fuyu ni katamuki kaketa akago wo mo toriageta,
mori ni sumu kashikoi onna no uwasa ha
itsu shika senri wo kakemeguri,
hiniku na unmei wo michibiku koto to naru . . .

sono yoru kakekonde kuta no ha
oshinobi no kouhi de
tsuki no nai yami no naka wo kibou no akari wo shinji
kami wo furimidasu haha to hashiraseta no ha
wakeari no kou jo de
idaki shimete ude no naka de
mou iki wo shiteinakatta
sono osanago wo takushite hi ha nakikuzureta . . .

sukawareru inochi ga areba, ubawareru inochi ga aru.
sore wo ingaouhou to kirisutetemo ii no darou ka . . .

totemo fushigi na dekigoto ni yotte
musuko ha hikari wo te ni ire dakedo
sore ga hatashite shiawase na koto datta no ka
ima to natta ha yoku wakaranai . . .

ichido ha fuyu ni idakareta itoshii kawaii watashi no bouya
ikite haru no hizashi no naka de
waratta hoshii to negatta haha no

omoi mo ima ya tada munashiku
tsuka no ma no 'hikari' sae
tawamure ni ubawarete shimatta
miyo aa kono kigeki wo
naraba watashi ha sekai wo norou honmono no ni...
-- soshite, [dainana no kigeki] ha kurikaesare tsudzukeru darou . . .